Одним із стратегічних напрямів діяльності МІОКу є співпраця з медіа, що дає можливість не лише поширити інформацію про Інститут, але актуалізувати питання, які, попри їх важливість, залишаються поза увагою суспільства.

Українська мова у світі, сфери її буття за кордоном, взаємозв’язок поширення її функціонування у міжнародній спільноті із реалізацією мовної політики в України, імпульси з мовного питання, які отримує світ з України – ось далеко не повне коло питань, про які говорила Ірина Ключковська в телеефірі 5 каналу 7 липня 2020 р. у передачі «ІнфоДень на 5 Львів».