👇 (English version below) 👇

Організатор: Міжнародний інститут освіти, культури та зв’язків з діаспорою Національного університету «Львівська політехніка»

Дата: 18 – 31 липня 2022 року

✅ Ти – іноземець, українець, який живе за межами України, слухач українознавчих студій за кордоном, майбутній студент вишу в Україні чи просто закоханий в українську мову?
✅ Ти мрієш розмовляти українською?
✅ Тобі цікава модерна і традиційна Україна?
📣 Тоді тобі на Міжнародну школу україністики «Крок до України» в режимі онлайн.

Тут ти:
🔸 забудеш про мовний бар’єр та малий словниковий запас слів;
🔸 зануришся в мовне середовище;
🔸 щоденно практикуватимеш мову;
🔸 дискутуватимеш із відомими українцями;
🔸 здобудеш досвід публічних виступів українською.


📣 На школі ти не лише заговориш українською, а й познайомишся з історією, культурою, традиціями давньої, а також реаліями сучасної України. Відвідаєш віртуальні екскурсії у прямому ефірі у студіях, лабораторіях та майстернях митців, переглядатимеш українські новинки у сфері мистецтва та поспілкуєшся з відомими особистостями України (політиками, лікарями, дизайнерами, співаками, режисерами, художниками тощо).

📣 У програмі школи:
🔹 2 тижні інтенсиву з української мови як іноземної (А1 – С2);
🔹 щоденні заняття у малих групах (90 хв.);
🔹 щоденна розмовна практика (60 хв.);
🔹 дискусійні клуби з відомими українцями (90 хв.);
🔹 дві опції графіку занять (київський час): 10:00 та 15:00;
🔹 додаткова пропозиція – індивідуальні заняття.

📣 Хто може зголоситися?
Усі охочі віком 16+

📣 Як можна зголоситися?
Заповнити реєстраційну форму до 12 червня 2022 року на: https://forms.gle/u8BiaMkXc8cXHKT48

📣 Контактна адреса: steptoukraine@gmail.com

♥ Встигни зареєструватися! Кількість місць обмежена.
__________________________________________

ХVIІ INTERNATIONAL UKRAINIAN SCHOOL «STEP TO UKRAINE» ONLINE

Organizer: International Institute of Education, Culture and Diaspora Relations of Lviv Polytechnic National University

Date: From 18 till 31 of July 2022

✅ Do you want to speak Ukrainian?
✅ Are you interested in discovering modern and traditional Ukraine?
✅If you a foreigner, or a Ukrainian living outside Ukraine, or a student of Ukrainian studies beyond Ukraine, or a Ukrainian university entrant, or you are just in love with Ukrainian language, then you should participate in the online International Ukrainian School «Step to Ukraine».

📣 With our School, you will:
🔸 forget about language barriers and your poor vocabulary;
🔸 immerse yourself in the language environment;
🔸 practice Ukrainian language every day;
🔸 have discussions with famous Ukrainians;
🔸 gain experience of public speaking in Ukrainian.

📣 During our School you will not only speak Ukrainian language, but also discover the history, culture and traditions of ancient Ukraine and its modern realities. You will have virtual live tours to studios, laboratories, showrooms and workshops of Ukrainian artists and designers, learn Ukrainian novelties in the field of art, have online meetings and discussions with the famous Ukrainian designers, singers, film directors, artists and other prominent people.

📣 In the school program:
🔹 2 weeks of intensive courses of Ukrainian as a foreign language (А1 – С2);
🔹 daily lessons in small groups (90 min);
🔹 daily conversational practice (60 min);
🔹 language discussion clubs with famous Ukrainians (90 min);
🔹 2 options of lessons schedule (Kyiv time): 10:00 a.m. аnd 3 p.m.;
🔹 optional proposal – one-to-one tuition.

📣 Who can apply?
Individuals over 16 years of age

📣 How to apply?
Please fill in the registration form online not later than 12th of June 2022: https://forms.gle/u8BiaMkXc8cXHKT48

📣 е-mail: steptoukraine@gmail.com

♥ Don’t miss your chance to register! The number of places is limited