«Діти емігрантів про себе»

Завантажити перше видання “Діти емігрантів про себе” (dity_emigrantiv.pdf, 20.07 Mb)

Завантажити друге видання “Діти емігрантів про себе” (dity_emigrantiv2.pdf, 5.44 Mb)

Міжнародний інститут освіти, культури та зв’язків з діаспорою Національного університету «Львівська політехніка» протягом вересня 2007 – червня 2008 року у рамках проекту «Назустріч новій хвилі» провів конкурс для української молоді (дітей та юнацтва) «Діти емігрантів про себе».

Мета конкурсу: виявити і проаналізувати думки дітей емігрантів для об’єктивної оцінки сучасного стану еміграційної спільноти та розробки рекомендацій з позитивного впливу на їх майбутнє; пробудити інтерес до своїх національних джерел, до своєї історії, культури, духовності; допомогти українським родинам зберегти і сформувати у своїх дітей український дух, відчуття гордості та приналежності до своєї великої Батьківщини через святая святих – материнську рідну мову, рідне слово, пісню, пейзаж; сприяти вихованню патріотів Української держави, творчих особистостей.

Умови конкурсу: учасники Конкурсу могли надсилати прозові та віршовані твори, малюнки, навіть аудіозаписи, які б висвітлювали заанонсовану тематику.

Журі Конкурсу, до якого увійшли Олександр Тимчук (Норвегія, Осло), Михайло Слабошпицький (Київ), Роман Дідула (Львів), Марія Людкевич (Львів), Микола Дубас (Львів), очолив Ігор Калинець.

На конкурс надійшли різножанрові (казки, п’єси, листи, сповіді, новели, оповідання, поезії, елегії, коломийки, малюнки) роботи 156 учасників віком від 7 до 20 років з України (Львівська, Тернопільська, Івано-Франківська, Хмельницька, Закарпатська, Рівненська, Житомирська обл.) та з-за кордону (Іспанія, Португалія, Болгарія, Росія). Переможці та лауреати були визначені у двох вікових групах: молодшій (від 7 до 14 років) та старшій (від 15 до 20 років).

Переможці конкурсу (1, 2, 3 місця) були запрошені до Львова на II Міжнародний конгрес «Діаспора як чинник утвердження держави Україна у міжнародній спільноті. Українська діаспора у світовій цивілізації» (18-20 червня 2008 року), де були нагороджені грамотами й цінними призами від Міжнародного інституту освіти, культури та зв’язків з діаспорою НУ «Львівська політехніка», Благодійного фонду «Україна 3000» та фонду «Open Ukraine».

Згодом усі твори переможців та учасників Конкурсу увійшли до багатоколірного видання у двох книгах під назвою «Діти емігрантів про себе», виданого за підтримки фонду «Open Ukraine» і Посольства Королівства Норвегії в Україні.

Книги були надіслані до Міністерства освіти і науки України, Міністерства культури і туризму України, Міністерства закордонних справ України, посольств України у країнах проживання учасників конкурсу. Результати конкурсу, інформація про переможців і їх твори були широко представлені у засобах масової інформації країн-учасниць.

Молодша група (7-14 р.)
Переможці

  • Володимир Зайцев – учень Циківського навчально-виховного об’єднання Чемеровецького району Хмельницької області
  • Ірина Цибах – учениця ЗОШ № 28 м. Рівного
  • Євгеній Кобля – учень Кам’янець-Подільської ЗОШ №6 Хмельницької області
  • Світлана Бица – учениця Української релігійної суботньої школи м. Алкала де Енарес в Іспанії
  • Олександра Хамардюк – учениця Дунаєвецької ЗОШ I-III ст. Хмельницької області

Лауреати

  • Софія Готько – учениця СЗШ № 96 м. Львова
  • Любов Жоголь – учениця районної гімназії м. Любомля Волинської області
  • Богдана Кость – учениця Міжгірської ЗОШ I-III ст. Закарпатської області
  • Олександр і Вадим Пархоменки – учні Української релігійної суботньої школи м. Алкала де Енарес в Іспанії
  • Анна Петровська – учениця Смизької ЗОШ І-ІІІ ст. Дубнівського району Рівненської області
  • Людмила Стукало – учениця гімназії ім. Р. Завадовича м. Зборова Тернопільської області
  • Олена Франкова – учениця Колибаївського НВК Кам’янець-Подільського району Хмельницької області

Старша група (15-20р.)
Переможці

  • Катерина Лазарук – учениця Рахнівської ЗОШ I-III ст. Дунаєвецького району Хмельницької області
  • Юлія Приймак – учениця Нетішинського навчально-виховного комплексу Хмельницької області
  • Юрій Кешкентій – учень Чорноголівської ЗОШ I-III ст. Великоберезнянського району Закарпатської області
  • Юлія Печенога – учасниця зразкової літературної студії «Джерельце» м. Кам’янця-Подільського Хмельницької області
  • Ірина Корицька – учениця Підгаєцької ЗОШ I-III ст. Тернопільської області

Лауреати

  • Олександра Бичковська – учениця ЗОШ № 9 м. Новоград-Волинського Житомирської області
  • Ірина Грінішина – учасниця зразкової літературної студії «Джерельце» Кам’янець-Подільського центру дитячої творчості Хмельницької області
  • Іванна Дашко – Португалія
  • Зоряна Діхтяренко – учениця ЗШ I-II ст. – ліцею №7 м. Вінниці
  • Марія Луцюк – студентка Рівненського державного аграрного коледжу
  • Катерина Реброва – студентка Рівненського державного аграрного коледжу
  • Анастасія Філіппова – учениця Малоскнитського НВК Славутського району Хмельницької області
  • Оксана Міщук – учениця Ізяславського НВК «ЗОШ II-III ст. №5 ім. О.П. Потебні Хмельницької області