Культура
У день перед Різдвом «Соломія Івахів: Музика. Слава. Слово»
16 грудня 2024 року в актовій залі головного корпусу Національного університету «Львівська політехніка» відбулася мистецька імпреза «У день перед Різдвом: Соломія Івахів. МУЗИКА. СЛАВА. СЛОВО», організатором якої був Міжнародний інститут освіти, культури та зв’язків з діаспорою Львівської політехніки (МІОК).
Модерував захід Андрій Яців, заступник директора МІОКу, який закликав присутніх подякувати Збройним Силам України, що дають відсіч ворогові, та вшанувати пам’ять українських воїнів і цивільних українців, які поклали свої життя у геноцидній війні росії проти нашої держави.
Отець Роман Кравчик, адміністратор Архікатедрального собору Святого Юра, митрофорний протоієрей УГКЦ, який прийшов у святкову залу з Вифлеємським вогнем миру, наголосив на важливості дотримання різдвяних традицій в усі часи, вділив благословення учасникам події і побажав усім благословенних і мирних Різдвяних свят.
Відкрила творчу зустріч Ірина Ключковська, директорка МІОКу, яка була ініціаторкою заходу. Вона підкреслила, що МІОК презентує у цьому залі багатьох світових зірок у різних галузях і представила Соломію Івахів – знану американську скрипальку українського походження, солістку, артистичну директорку Музичної серії Українського інституту Америки у Нью-Йорку, професорку, культурну та громадську діячку. Ірина Ключковська наголосила, що ми, українці, пишаємося нею, усвідомлюючи, який шлях пройшла юна 17-річна Соломія, яка в пошуку творчого зростання пройшла суворий конкурсний відбір у найпрестижнішому музичному виші США, щоб стати найкращою. І неспроста один із дисків скрипальки має назву «Україна – шлях до свободи», адже саме цим шляхом вела її родина, яка з дитячих літ прищеплювала їй патріотизм і любов до всього українського: традицій, літератури, культури в цілому. І цю свою любов Соломія понесла у світ, щоб вивести нашу культуру з імперського ярма. Вона є однією з небагатьох, хто не відривається від української спільноти, громадської діяльності, хто служить українській справі.
Директорка МІОКу щиро подякувала батькам славетної скрипальки за скарб, який вони подарували світові, і запросила Соломію Івахів та Андрія Яціва до діалогу у форматі «запитання-відповідь».
Андрій Яців відзначив неймовірний успіх виступу знаної музикантки у Львівській обласній філармонії, який відбувся напередодні, і попросив гостю розповісти історію її успіху, зокрема якими були етапи її творчого і громадянського зростання, які труднощі та перешкоди довелося здолати на шляху до здобуття статусу зірки світової слави та культурної амбасадорки нашої країни.
Насамперед Соломія Івахів подякувала батькам та їхнім друзям, у колі яких формувався її світогляд і розвивався талант. Вона з гордістю розповіла про своїх шкільних друзів, які, працюючи на керівних посадах, зокрема і в Київській філармонії, провадять дуже правильну політику, активно пропагують українську музику, а також про свою співпрацю з ними і відзначила, що саме завдяки таким ентузіастам української справи галицька коляда зазвучала у столиці та була із захопленням прийнята киянами.
Андрій Яців звернув увагу присутніх на те, що у доробку славетної виконавиці є шість записаних дисків, з яких чотири – з українською музикою, наголосивши, що «Україна – шлях до свободи» потрапив до п’ятірки найкращих дисків на iTunes. Модератор поцікавився, наскільки складно послідовно відкривати імена українських композиторів західній публіці; чи світові лейбли готові видавати українську музику, а також чи виконання музики українських авторів та популяризування її у світі – це любов, покликання, вимога часу для уславленої скрипальки, чи це вдале поєднання трьох чинників.
«Я хотіла показати світові, що Україна – то є давня держава, і що музика не має лише 30 років», – підкреслила Соломія Івахів. Вона наголосила, що її метою було відкрити світові, що українські композитори творили вже багато століть, а також через представлення музики, автори якої походять із різних регіонів країни, показати соборність держави. Компакт-диск «Шлях до Свободи – 100 років української нової класичної музики» репрезентує Україну в майже столітньому часовому проміжку – з 1919 по 2014 рік. У ньому поєднані культури різних частин України: Кривопуст із Запоріжжя, Сильвестров з Києва, Щетинський із Харкова, Карабиць з Донбасу, Лятошинський і Косенко з Житомира, Скорик зі Львова і Станкович із Закарпаття. Записати диск Соломію Івахів мотивував композитор Богдан Кривопуст. Його зацікавило її розуміння музики – поєднання в грі культури України та Західного світу.
В умовах війни, у яких зараз перебуває наша держава, особливо актуально прозвучали запитання, якою має бути позиція людей культури; чи має право музикант бути «аполітичним» у час, коли його Батьківщина переживає війну, та як ставитися до випадків, коли українські музиканти чи диригенти виконують твори російських композиторів.
Соломія Івахів закликала людей культури бути відповідальними, і незалежно від того, є війна, чи немає війни – мати свою візію і пропагувати своє. А в час війни майстри мистецтв, тим більше мають нагоду показати, що діється в Україні, і хто ми є. Тож уславлена скрипалька вважає, що бути аполітичним – не лише неправильно, а навіть злочинно, оскільки кожен із митців має свою авдиторію і має що донести людям. Сама ж вона завжди виконувала українську музику, тим самим популяризуючи її у світі.
На запитання, як за останні роки змінилося сприйняття української музики у світі, чи можна вважати, що відбувається «деколонізація» української культури, зокрема у вимірі західного світу, де нашу музику, мистецтво, літературу та історію десятиліттями вважали частинами російської, Соломія Івахів підтвердила, що зараз спостерігається більше зацікавлення й потреба пропагувати і грати українські музичні твори, бо у світі з’явилося розуміння, що українська музика є інакшою. Її хочуть чути, виконувати і підтримати. А до того століттями іноземному споживачеві культурного продукту здобутки української культури подавали як російські. На жаль, «прозріння» до західного світу прийшло разом із початком повномасштабного вторгнення.
Андрій Яців поцікавився, якою бачить наша уславлена землячка стратегію української культурної дипломатії у світі. Соломія Івахів висловила міркування, що починати треба зі себе: виконувати твори на високому рівні, намагатися якнайкраще представити культурний продукт, виступати фахово. Вона вважає обов’язком кожного громадянина, кожного артиста включати в програму український репертуар, твори українських авторів, адже світ виявляє інтерес до нас. А додатковою запорукою успіху митця є можливість професійного навчання у країні, в якій він планує представити свою майстерність.
Наша славетна землячка поділилася враженнями про те, які музичні події, а також зустрічі зі знаменитостями стали для неї найбільш пам’ятними. Зокрема її захопила зустріч із Державним секретарем США Ентоні Блінкеном, який є дуже людяним, надзвичайно добре розуміється на класичній музиці, і якого до сліз розчулило виконання фортепіанного тріо Василя Барвінського. Він попросив зробити професійний запис цього твору. Це надзвичайно важливо, бо без цього ніхто не знатиме, що такі твори існують. Коли ж професійний запис з’являється на платформі Spotify чи YouTube, тоді музиканти починають цей твір виконувати.
Соломія Івахів поділилася, якою є сьогодні місія Українського інституту Америки у Нью-Йорку і над якими завданнями та проєктами вона працює на посаді артистичного директора для Музичної серії Інституту з 2010 року. Гостя розповіла, що двома найбільшими українськими мистецькими інституціями Нью-Йорка є Український інститут Америки та Український музей в українському селі, зупинившись на історії створення інституту, культурологічній та політичній частинах його діяльності, видатних особистостях, які відвідували цю установу та суспільному резонансі, який мали ці візити. Особливо пам’ятним для неї був спільний концерт за участі музикантів із 14 країн Європи, які мешкають у США. Це були справжні амбасадори своїх країн, і цей концерт вперше дав Соломії Івахів відчуття, що Європа разом з Україною.
Скрипалька також поділилася досвідом організації концертів за участі студентів-музикантів на сходах Інституту, метою яких була підтримка населення під час епідемії COVID-19.
Соломія Івахів розповіла просвій новий альбом «Ukrainian Christmas – Українське Різдво», який вона цьогоріч презентує. Альбом видав однин із найкращих міжнародних лейблів – NAXOS. «Я мріяла поділитися із закордонними слухачами красою мелодій наших коляд. Але якщо подати в Америці хорове виконання коляд, то вони не до кінця будуть сприйняті через мовний бар’єр. А коляди, які записані як симфонічні твори, як твори рапсодійні, є дуже цікаві, бо попри красу мелодій, Богдан Кривопуст дуже гарно обробив колядки для скрипки з оркестром», – зазначила гостя. Вона пообіцяла, що альбом буде доступний на платформах YouTube, iTunes та Spotify, а також розповіла про творчі плани та мрії на майбутнє.
На завершення діалогу Андрій Яців попросив гостю поділитися своїми відчуттями Львова, як він її надихає та яку музику вона любить слухати й виконувати у рідному місті. Соломія Івахів призналася, що найбільшою її радістю і натхненням є рідні та близькі, які її навчали та виховували, і завдяки кому вона стала такою, якою вона є.
Наприкінці учасники мистецької події мали нагоду насолодитися віртуозним виконанням «Ex-libris для скрипки-соло» Ганни Гаврилець та «Мелодії» Мирослава Скорика. Скрипалька ще раз акцентувала, що вважає своїм громадянським обов’язком в Українському інституті Америки залучати до виконання українських творів закордонних музикантів світового рівня, які, зацікавившись нашим мистецтвом, понесуть український мелос далі у світ.
Зі словом подяки виступила Ірина Ключковська, зазначивши, що чим більше буде таких високоідейних і талановитих українців у світі, тим скоріше вдасться нам перемогти російське домінування, і в культурі також. Вона побажала Соломії Івахів залишатися такою ж талановитою й нескореною і далі прямувати дорогою Свободи.
Довідково:
Випускниця Спеціалізованої музичної школи-інтернату імені Соломії Крушельницької у Львові скрипалька Соломія Івахів здобула фахову освіту за кордоном і гастролює світом, пропагуючи українську музику. Соломія закінчила Кертісовий інститут музики у Філадельфії, в якому до неї ще ніхто з українців не вчився гри на скрипці, і стала першою українкою, яка за 90-літню історію Інституту, отримала посаду концертмейстера симфонічного оркестру цього елітарного музичного закладу. Нині вона завідує струнним відділом і є професором скрипки й альта в Університеті Коннектикут і Консерваторії Лонджі Бард коледжу, а також упродовж останніх років як артистичний директор очолює Музичну серію (Music at the Institute — MATI) Українського інституту Америки (Нью-Йорк). Крім закордонних виступів, Соломія Івахів багато грає в Україні, всі кошти від українських гастролей передає на потреби ЗСУ.
Соломія Івахів виступає на сцені славнозвісних Карнеґі-Голу, Меркін-Голу, Філд-Куртіс-Голу, Пікман-Голу та ін. Скрипалька має сольні виступи з симфонічними оркестрами: Чарльстонським, Стамбульським державним, Словацьким національним, Південної Юти, Лове Меріон у США, Хунанським у Китаї тощо. У рідній Україні вона виступає з Національним оркестром, Академічними оркестрами Львівської та Чернігівської філармоній, камерними оркестрами «Віртуози Львова», «Київська камерата», Українським фестивальним оркестром та ін.
Світлини Наталії Павлишин, Центр комунікацій Львівської політехніки