Презентація книги «Харчування у педіатрії», що відбулася нещодавно, без сумніву, стала подією у медичному світі. Практичне значення книги ще оцінять педіатри у своїй практичній роботі. Честь і хвала тим, хто долучився до її видання і появи в Україні: видавцям, перекладачам, редакторам. Проте, слова окремої вдячності і шани адресуємо людині, без якої поява цієї монографії була б неможливою. Це Роксоляна Тим’як-Лончина. Дивовижна жінка, стоматолог за фахом, митець – фотограф за покликанням, яка не лише вперто, наполегливо і невідступно утверджує своє українство на американському континенті ( живе з родиною у Чикаго), але й працює для добра України в Україні. Господь щедро наділив цю тендітну жінку талантами.

Ми знайомі з нею як з фотомитцем, що через свої світлини, зроблені під час подорожей Україною, підіймає важливі питання української мови та культури, а через фотографії вводить Україну у світовий контекст, показуючи її вагомою частиною світу. У нас  народилося багато спільних проектів, що реалізувалися у проведенні, виставок «Мова наша солов’їна», «З любов’ю до України. Триплети», конференції «Вивіски у Львові – відмова від рідного», громадських обговорень у Львові та інших містах України. За кордоном митець відкриває Україну для міжнародної спільноти, адже її фотооб’єктив майстерно фіксує інакшість і разом з тим однаковість зі світом у матеріальних проявах духовної культури.

Справжнім відкриттям для нас стала її діяльність спрямована на допомогу неповносправним дітям з інтернатів. Під час останньої зустрічі у відвертій розмові пані Тим’як – Лончина поділилася своїми враженнями про відвідини кількох дитячих інтернатів в Україні, розповіла про жахливі умови перебування дітей у цих закладах, про критичний стан їхнього здоров’я. Побачивши все це на власні очі, поставила собі за мету вивести дітей з гострого стану недоїдання.  На цій складній дорозі – сотні зустрічей, розмов з нашими чиновниками, лікарями, педагогами. Говорила, переконувала, вболівала, домагалася свого і ніколи не здавалася. Так народився фонд її глибокопатріотичної родини, для якої за словом завжди крокує дія, активна і чітка «Дитинство позбавлене барви». Як результат – поява у перекладі на українську мову та видання книги «Ланцюжок харчування» авторства  Чері Фрейкера, Лаури Уелберт та Марка Фишбейна. Наступним кроком було видання книги адресованої фахівцям – педіатрам «Харчування у педіатрії».

Україна поволі пізнає тих, хто впродовж років утверджує її у країнах, що стали другою батьківщиною. Україна крок за кроком відкриває імена своїх героїв, що на різних континентах світу працюють для її добра і процвітання. До таких людей належить красива голубоока жінка, що носить українське древнє ім’я – Роксоляна Тим’як-Лончина.

Ірина Ключковська,
директор Міжнародного інституту
освіти, культури та зв’язків з діаспорою
Національного університету «Львівська політехніка»